 |
Are there vacant bedrooms?
|
|
Ci sono camere libere ?
|
|
|
Ghe xe camere libere ?
|
|
Have you got any single or twin bedrooms?
|
| Avete camere singole o a due letti. | |
|
Gavè camere singole o a do posti?
|
|
|
Is breakfast included in the price?
|
|
La colazione della mattina è compresa nel prezzo?
|
|
|
La merenda dela matina xe compresa nel presso?
|
|
|
How much does it cost?
|
|
Quanto costa?
|
|
|
Quanto xe che vien a costar?
|
|
|
It's too expensive, may I have a discount?
|
|
É troppo caro, si può avere un po di sconto?
|
|
| Xe massa caro, se pol aver un poco de sconto? |
|
|
Is the room en-suite?
|
|
I servizi ci sono in camera?
|
|
|
I servissi ghe xe in camera?
|
|
|
Please, wake me up at 7.30
|
|
Svegliatemi alle 7.30 per favore.
|
|
| Svegime a le sette e meza per favor. |
|
|
Don't disturb!
|
|
Non disturbatemi !
|
|
|
Non steme a disturbar!
|
|
|
The Youth Hostel is at the Giudecca island
|
|
Ostello della gioventù è nell' isola della Giudecca.
|
|
|
L 'Ostelo de la gioventù xe nell' isola de la Giudeca.
|
|
|
Is there a place where we can have a good dinner without spending too much?
|
|
C'è un posto dove si mangia bene e "non si fa star male la tasca" (non si spende troppo)
|
|
|
Ghe xe un posto dove che se magna ben e non fa star mal la scarsela?
|